I would seriously look for some sort of storage place or someone who doesnt use all of their garage. At my last job there was someone who didnt own a car but owned a condo that had underground parking. He always rented out his space to someone else.
I am sure if you hunt around you could probably find something decent....and anything is better than letting the winter tear into her....